My second day on the beach

                                              Foto by Conchita

Não esteve mau, mas podia estar melhor se não estivesse vento, o que vale é que não era assim tão desagradável.

On the beach

Foto by Conchita (o dedo ridiculo é que era escusado)

Primeiro dia de praia, e sabem que mais?, esteve maravilhoso de manhã, tirando o mar que para além de estar gelado, estava agitado; a tarde levantou um pouco de vento mas era suportável; para o meu 1º dia de praia nada mau.

My first day on the beach

                                                     Fotos by Conchita

Hoje foi oficialmente o meu 1º dia de praia, fui com a minha querida afilhada e como infelizmente é normal cá para os lados do norte estava um vento desagradável, de qualquer maneira decidimos ficar o dia todo (isto porque tinhamos um guarda- sol  para nos proteger do vento, senão era impensável) e almoçamos por lá mesmo. A tarde aconteceu uma coisa estranha, passou um avião (dos grandes, de passageiros mesmo) a voar muito baixinho e o que foi estranho mesmo não foi o facto dele estar a voar baixinho, mas sim porque o avião andava as voltas!, ou seja, desaparecia da  nossa vista, mas de repente lá voltava outra vez, sempre assim em circulo! enquanto eu e a minha afilhada estivemos na praia o avião deu 9 voltas!, eu e a minha afilhada começamos logo a fazer filmes "o avião vai cair encima de nós", " o avião se calhar tem terroristas lá dentro", " o avião vai ficar sem combustível", "o avião se cair, ao menos que caia no mar para não morrer mais gente", "o avião deve de estar a espera de ordens para aterrar (não sei onde) e por isso anda as voltas...", enfim, deliramos mesmo, lol!!. Depois decidimos ir embora e uma das coisas que disse a minha afilhada quando a deixei em casa foi: " se acontecer alguma coisa ao avião ficaremos a saber no noticiário". Felizmente não aconteceu nada, pelo menos nos noticiários nada se soube.
Nas fotos parece que esta longe, mas acreditem estava pertissímo!

Fotos by Conchita

My first day at the beach

Ontem foi o meu primeiro dia de praia, é verdade, já estamos em pleno mês de Agosto e ainda não tinha posto os pés na praia, o que não é normal, noutros anos por esta altura já estava morena que chegue!!, mas lá fui, e embora estivesse vento ( o que infelizmente é normal por estes lados do norte), não era um vento muito frio, e é claro que nem fui a àgua porque quando esta vento não consigo senão congelava!!. De qualquer maneira valeu a pena, vamos lá ver se fico morena este ano, o que está a ser dificil!!